Prevod od "sva odšla v" do Srpski

Prevodi:

smo otišli u

Kako koristiti "sva odšla v" u rečenicama:

Enkrat sva odšla v prodajalno sadja in vzela vse...
Jednom smo otišli u prodavnicu voæa, i uzeli sve te...
Ne vem kaj bi povedala, razen tega, da je Nick, ko sva odšla v Teennessi rekel, da se počuti, kot na drugem planetu.
Ne znam taèno ni šta da kažem osim da je Nik, kad smo otišli u Tenesi, rekao da se oseæa kao na drugoj planeti.
Z Nadin sva odšla v očetovo staro kočo, gor, v Eagle Pass.
Nadine i ja smo otišli u tatinu kolibu u Eagle Pass.
Spomnim se, da sva od vina bila oba malo opita in po obroku sva odšla v dnevno sobo in sedla v udobnejše fotelje.
Oboje smo bili pripiti od vina, toga se sjeæam, poslije jela otišli smo u dnevnu sobu i sjeli u udobnije fotelje...
Morala bi se dobiti z Brettom na zabavi, pa sva odšla v mesto.
Kao što je Brett rekao, trebali smo doæi na zabavu.
Končno sva odšla v njegovo pisarno.
Konaèno smo otišli u njegovu kacelariju.
Se spomniš, ko sva odšla v restavracijo tisti prvi večer....in ko si naročila piščančji parmezan?
Seæaš se kad smo otišli u restoran prvo veèe i kad si naruèila pileæi parmezan?
Z Vicky sva odšla v nek klub.
Odveo sam Viki u jedan klub.
Nekega dne sva odšla v živalski vrt. Igral sem. Hojo po kletki gorile.
Bili smo u zoološkom vrtu... ja sam glumio na ogradi pored gorila.
Da bi izgledala kot, da pripadava tja, sva odšla v trgovino s polovičnimi cenami in kupila nekaj oblek za golf.
Da bi izgledali kao da pripadamo tamo, otišli smo u prodavnicu polovne robe i kupili nešto golf odjeæe.
Pozneje ko sva hotela z Joy pobegniti od gneče in problemov v Camdenu. Sva odšla v najino "Vikendico" ki sva jo našla ob jezeru Ker je bila to zapuščena prikolica
Ranije, kada smo Džoj i ja hteli da pobegnemo od gužve i meteža u Kamdenu, otišli smo u našu 'vikendicu' koju smo pronašli pored jezera.
S partnerjem sva odšla v klub 404 v Harlemu.
Partner i ja smo otišli u klub 404 u Harlemu.
Mislim, da enkrat okrog 19:15, preden sva odšla v gledališče.
Negde oko 19:15, pre nego što smo otišli u pozorište.
Po enem tednu sva odšla v kino.
I posle nedelju dana, otišli smo u bioskop.
Ampak ko sva odšla v zakulisje, nama je moški povedal, da je edina moč katero ima gravitacija.
Ali kad smo zašli iza bine, èovek nam je rekao da jedina moæ koju imaju je gravitacija.
Potem sva odšla v Argentino, na kmetijo, in imela življenje, kakršno sva sanjala, da bova imela.
Onda smo mislili živeti u Argentini, na farmi, i voditi savršen život.
Preden sva odšla v Napo, sem se veselila velike poroke.
Pre Nape, bila sam uzbuðena zbog velikog venèanja.
S Popom sva odšla v okolico Durhama iskat nove motorje.
Ja i Pope smo otišli tražiti nove motore u okolici Durhama.
Opoldne je odšel počivat, jaz pa sem umil stekleničke. Zdaj pa sva odšla v park. Dobro.
Oprao sam rublje, pojeo sendviè, stavio ga na podnevno spavanje, oprao boèice i onda smo otišli u park.
Skupaj sva odšla v Afganistan, da bi državam, ki jih z orožjem obvladujejo gospodarji vojne, znova vrnila zakon in red, ne?
Лајла, ти и ја отишли у Авганистан покушати да донесе закон и ред у земљи кочења мотором од господаре рата са оружјем, зар не?
Kar naprej razmišljam o njem, odkar sva odšla v Laurel.
Otkad smo išli u Lorel, stalno mislim o njemu.
Skupaj z njegovo ženo sva odšla v Charles Town, da bi se pogajala okrog pomilostitev, da bi sklenili mir z Anglijo, vendar so jo tam ubili.
Njegova žena i ja smo otišli u Èarlstaun zbog pomilovanja, da se pomirimo s Engleskom, i zbog toga je ubijena.
Nato sva odšla v lokalni bar na hribu, skupaj jedla pico in pila čaj, se sprehodila po hribu navzdol proti domu, nato sem ga skopal in ga oblekel v njegovo Batman pižamo.
Потом смо прошетали узбрдо до кафеа, поделили пицу и чај, онда се спустили до куће, окупао сам га и обукао му његову Бетмен пиџаму.
0.82584095001221s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?